Munique, 10 de abril de 2025 – O portal online apotheken-umschau.de, conhecido como a plataforma da principal revista alemã de saúde Apotheken Umschau, agora torna as informações de saúde ainda mais acessíveis. A partir de agora, o site oferece notícias de saúde atuais em Linguagem Simples, para atrair também pessoas com dificuldades de compreensão ou menor letramento. Além disso, foi lançado um novo canal no WhatsApp, que dissemina o conteúdo de forma ainda mais ampla.
Os novos artigos abrangem um amplo espectro: de descobertas científicas a novidades médicas, passando por tendências de saúde, resultados de pesquisas e temas socialmente relevantes. Por exemplo, é explicado por que as crianças não precisam de suplementos alimentares ou como avaliar criticamente informações de saúde em plataformas como o TikTok. Os textos são preparados de forma a serem facilmente compreendidos tanto por leigos quanto por pessoas com dificuldades em conteúdos médicos complexos.
O canal do WhatsApp amplia o alcance da oferta, indicando os artigos em Linguagem Simples com textos curtos e concisos. Através de um link direto, os usuários acessam os artigos completos. Adicionalmente, os interessados podem assistir à "Tagesschau" da NDR do dia anterior em Linguagem Simples através do site.
A oferta visa tornar o conhecimento de saúde acessível a todos, independentemente de conhecimentos prévios linguísticos ou técnicos. O conhecimento é visto como a chave para uma vida mais saudável e longa, pois capacita as pessoas a tomarem decisões informadas sobre sua saúde. Um código QR facilita o acesso ao canal do WhatsApp, através do qual novos conteúdos são anunciados regularmente.
A Apotheken Umschau, publicada pela Wort & Bild Verlag, é a revista de saúde mais lida da Alemanha, com uma tiragem mensal de seis milhões de exemplares e cinco milhões de visitas mensais ao site. Todo o conteúdo é verificado médica e farmacêuticamente. Desde 2019, a redação colabora com o centro de pesquisa Leichte Sprache da Universidade de Hildesheim para fornecer informações em uma forma particularmente compreensível – a chamada "Leichte Sprache Plus". Com a nova oferta, o portal continua seu curso de tornar o conhecimento de saúde inclusivo e amplamente acessível.
