أطلق الرئيس الأمريكي دونالد ترامب رسميًا DOGE. نص الإجراء:
„إجراءات الرئيس
إنشاء وتنفيذ "إدارة كفاءة الحكومة" التابعة للرئيس
أمر تنفيذي
20 يناير 2025
بموجب السلطة الممنوحة لي بموجب الدستور وقوانين الولايات المتحدة الأمريكية، يُؤمر بما يلي:
القسم 1. الغرض. يُنشئ هذا الأمر التنفيذي "إدارة كفاءة الحكومة" لتنفيذ أجندة "إدارة كفاءة الحكومة" التابعة للرئيس من خلال تحديث التكنولوجيا والبرامج الفيدرالية لزيادة كفاءة وإنتاجية الحكومة.
القسم 2. التعريفات. كما هو مستخدم في هذا الأمر:
(أ) يشير مصطلح "الوكالة" إلى المعنى المخصص له في القسم 551 من الباب 5 من قانون الولايات المتحدة، باستثناء أن هذا المصطلح لا يشمل المكتب التنفيذي للرئيس أو أيًا من أجزائه.
(ب) ما لم ينص هذا الأمر على خلاف ذلك، فإن "رئيس الوكالة" يشير إلى أعلى مسؤول في الوكالة، مثل الوزير أو المدير أو الرئيس أو المدير.
القسم 3. هيكل "إدارة كفاءة الحكومة". (أ) إعادة تنظيم وتسمية دائرة الخدمات الرقمية بالولايات المتحدة. يُعاد تسمية دائرة الخدمات الرقمية بالولايات المتحدة علنًا باسم دائرة "إدارة كفاءة الحكومة" بالولايات المتحدة (USDS) وتُوضع في المكتب التنفيذي للرئيس.
(ب) إنشاء منظمة مؤقتة. يُنشأ في المكتب التنفيذي للرئيس مدير لدائرة الخدمات الرقمية بالولايات المتحدة، يكون مسؤولاً أمام رئيس موظفي البيت الأبيض. بالإضافة إلى ذلك، تُنشأ منظمة مؤقتة داخل دائرة الخدمات الرقمية بالولايات المتحدة، بموجب القسم 3161 من الباب 5 من قانون الولايات المتحدة، تُعرف باسم "المنظمة المؤقتة لدائرة كفاءة الحكومة بالولايات المتحدة". تُدار المنظمة المؤقتة لدائرة كفاءة الحكومة بالولايات المتحدة من قبل مدير دائرة الخدمات الرقمية بالولايات المتحدة وتُكرس لتنفيذ أجندة "إدارة كفاءة الحكومة" التابعة للرئيس لمدة 18 شهرًا. تنتهي المنظمة المؤقتة لدائرة كفاءة الحكومة بالولايات المتحدة في 4 يوليو 2026. لا يجوز تفسير إنهاء المنظمة المؤقتة لدائرة كفاءة الحكومة بالولايات المتحدة على أنه يعني إنهاء أو إضعاف أو تعديل أي سلطة أو حكم آخر في هذا الأمر.
(ج) فرق "إدارة كفاءة الحكومة". بالتشاور مع دائرة الخدمات الرقمية بالولايات المتحدة، يُشكل كل رئيس وكالة داخل وكالته فريقًا لـ "إدارة كفاءة الحكومة" يتألف من أربعة موظفين على الأقل، بما في ذلك موظفون حكوميون خاصون، يتم تعيينهم أو تكليفهم في غضون ثلاثين يومًا من تاريخ هذا الأمر. يختار رؤساء الوكالات أعضاء فريق "إدارة كفاءة الحكومة" بالتشاور مع مدير دائرة الخدمات الرقمية بالولايات المتحدة. يتكون كل فريق لـ "إدارة كفاءة الحكومة" عادةً من قائد فريق لـ "إدارة كفاءة الحكومة" ومهندس ومتخصص في الموارد البشرية ومحامٍ. يضمن رؤساء الوكالات أن يقوم قادة فرق "إدارة كفاءة الحكومة" بتنسيق عملهم مع دائرة الخدمات الرقمية بالولايات المتحدة وتقديم المشورة لرؤساء وكالاتهم المعنيين بشأن تنفيذ أجندة "إدارة كفاءة الحكومة" التابعة للرئيس.
القسم 4. تحديث التكنولوجيا والبرامج الفيدرالية لزيادة الكفاءة والإنتاجية. (أ) يُكلف مدير دائرة الخدمات الرقمية بالولايات المتحدة ببدء مبادرة لتحديث البرامج لتحسين جودة وكفاءة البرامج والبنية التحتية للشبكات وأنظمة تكنولوجيا المعلومات (IT) على مستوى الحكومة. من بين أمور أخرى، يُكلف مدير دائرة الخدمات الرقمية بالولايات المتحدة بالعمل مع رؤساء الوكالات لتعزيز قابلية التشغيل البيني بين شبكات وأنظمة الوكالات، وضمان سلامة البيانات، وتمكين جمع البيانات ومزامنتها بشكل مسؤول".
