بون/نوسدورف-ديبانت، 5 يوليو 2025 – للمرة الأولى، خرجت فرقة العمل التحليلية (ATF) الألمانية، وهي وحدة متخصصة في حالات الخطر الكيميائي والبيولوجي والإشعاعي/النووي (CBRN)، كفريق كامل في مهمة دولية. بناءً على طلب النمسا، قدمت فرقة العمل التحليلية الدعم في حريق كبير في مركز لإدارة النفايات في نوسدورف-ديبانت، شرق تيرول. نجحت المهمة التي نسقها المكتب الاتحادي للحماية المدنية والمساعدة في حالات الكوارث (BBK).
منذ ظهر السبت، كافح أكثر من 500 رجل إطفاء ضد الحريق في منشأة لإعادة التدوير. لاستبعاد المخاطر الناجمة عن غازات الدخان السامة، طلبت النمسا الدعم الثنائي يوم الأحد 29 يونيو 2025. بعد ذلك، نبه المكتب الاتحادي للحماية المدنية والمساعدة في حالات الكوارث (BBK) فرقة العمل التحليلية (ATF). في نفس المساء، انطلقت سبع مركبات عمليات و 18 متخصصًا من موقع ميونيخ. تم نقل فريق استطلاع مسبق بواسطة مروحية تابعة للشرطة الاتحادية - وهي سابقة لمهمة خارجية لفرقة العمل التحليلية (ATF).
في المكتب الاتحادي للحماية المدنية والمساعدة في حالات الكوارث (BBK)، دعم فريق خلفي، يتألف من متخصصين من كولونيا ودورتموند، قيادة العمليات في الموقع. قام خبراء فرقة العمل التحليلية (ATF) بتحليل عينات الهواء والماء والتربة، بدعم من جهاز استشعار عن بعد ومركبة الاستطلاع الجديدة CBRN التابعة للمكتب الاتحادي للحماية المدنية والمساعدة في حالات الكوارث (BBK). النتيجة: لا توجد تركيزات مواد خطرة على الصحة. "كانت المهمة ناجحة بالكامل. أثبتت الإجراءات والتعاون جدارتها"، كما لخص المكتب الاتحادي للحماية المدنية والمساعدة في حالات الكوارث (BBK). في الأسابيع المقبلة، سيتم تقييم المهمة لمواصلة تحسين العمليات.
قبل أيام قليلة فقط، أنهت فرقة العمل التحليلية (ATF) تمرينها الكبير "ATFEX 2025" بنجاح في منطقة برلين. تبعت الحالة الطارئة في النمسا على الفور. فرقة العمل التحليلية (ATF)، التي تم اعتمادها للمهام الدولية في عام 2023، والتي تم إدراجها في مجمع الحماية المدنية الأوروبي في إطار آلية الحماية المدنية للاتحاد الأوروبي (UCPM)، تتكون من ثمانية مواقع على مستوى البلاد وتضمن القدرة على الاستجابة الوطنية والدولية لحالات CBRN.
تؤكد المهمة على أهمية التعاون الدولي في مجال الحماية المدنية والاستعداد العالي لفرقة العمل التحليلية (ATF) الألمانية.
