افتتاحية. إن النقاش حول إمكانية إرسال قوات ألمانية إلى أوكرانيا لتأمين وقف إطلاق النار ليس فقط تهورًا، بل هو تكرار خطير للأخطاء التاريخية. يجب أن تكون الحصيلة المريرة لعملية أفغانستان للقوات المسلحة الألمانية بمثابة تحذير، لكن القيادة السياسية تبدو عمياء عن الدروس المستفادة من الماضي. مثل هذه الخطوة ستؤدي بألمانيا إلى حقل ألغام جيوسياسي، مع عواقب وخيمة على الأمن والموارد والمصداقية. انتهت عملية أفغانستان (2001-2021)، وهي الأغلى والأكثر تكلفة في تاريخ القوات المسلحة الألمانية، بكارثة. تم نشر أكثر من 93 ألف جندي ألماني، وفقد 59 حياتهم، وتم حرق اثني عشر مليار يورو - من أجل بلد عاد إلى حكم طالبان بعد الانسحاب الفوضوي في عام 2021. وصفت لجنة التحقيق في البوندستاغ الأمر بوضوح: "فشل استراتيجي". تم تجاهل التحذيرات، وكانت أهداف مثل بناء الديمقراطية بعيدة عن الواقع، وكانت معدات القوات المسلحة الألمانية غير كافية. كشفت وثائق سرية عن صراعات في الاختصاصات والتأخير الفاضح في...