تصل أعداد الأطباء الأجانب في ألمانيا إلى مستويات قياسية جديدة. في نهاية عام 2023، كان ما يقرب من 64 ألف طبيبة وطبيب بدون جواز سفر ألماني يعملون في نظام الرعاية الصحية الألماني – وهو ما يعادل حوالي 15 بالمائة من جميع الأطباء العاملين[1][2]. تضاعفت الأعداد في السنوات العشر الماضية، وقبل 30 عامًا كان عددهم 10 آلاف فقط[1].
الأصل والتوزيع
تشكل الأطباء من سوريا أكبر مجموعة (6120)، تليها رومانيا (4668)، والنمسا (2993)، واليونان (2943)، وروسيا (2941)[1]. إجمالاً، يأتي حوالي 37700 من الأطباء الأجانب من دول أوروبية، منهم 27800 من دول الاتحاد الأوروبي[2].
عقبات الاعتراف
الطريق إلى ممارسة المهنة بشكل كامل للأطباء من دول ثالثة شاق بشكل خاص. للحصول على الترخيص، يجب عليهم الاعتراف بمؤهلاتهم المهنية الأجنبية والوفاء بمتطلبات صارمة[3]. وتشمل هذه:
– إثبات الكفاءة الصحية
– معرفة اللغة الألمانية بمستوى B2
– اختبار اللغة الطبية المتخصصة بمستوى C1
– اختبار معادلة التدريب
ظروف عمل إشكالية
الوضع محفوف بالمخاطر بشكل خاص في العيادات الصغيرة التي تضم أقل من 250 سريرًا. 49 بالمائة من هذه المؤسسات تواجه صعوبات هائلة في شغل الوظائف الطبية الشاغرة[8]. يؤدي هذا إلى عمل الأطباء الأجانب في ظروف صعبة غالبًا أثناء انتظار الاعتراف الكامل بهم.
تحديات لغوية
يحذر ممثلو الأطباء من تزايد المشاكل بسبب نقص المعرفة اللغوية. تحدث سوء فهم خطير عندما يتم الخلط بين مصطلحات مثل "ألم في الصدر" و "ألم في البطن"[1]. ترى جمعية مديري المستشفيات في ذلك خطرًا متزايدًا على سلامة المرضى[8].
أصبح العدد المتزايد من الأطباء الأجانب ضروريًا لنظام الرعاية الصحية الألماني. ومع ذلك، يتضح أن الطريق إلى الاندماج الكامل في نظام الرعاية الصحية الألماني لا يزال بحاجة إلى تحسين لضمان ظروف عمل الأطباء الأجانب وسلامة المرضى.
المصادر:
[1] عدد الأطباء من الخارج في أعلى مستوياته على الإطلاق | tagesschau.de https://www.tagesschau.de/inland/gesellschaft/aerzte-ausland-100.html
[2] أطباء أجانب في ألمانيا: من أين يأتون؟ – ärztestellen https://aerztestellen.aerzteblatt.de/de/redaktion/deutschland-arbeiten-woher-kommen-auslaendische-aerzte
[3] معادلة شهادة طبيب أو طبيبة من دول ثالثة منح
[4] الاعتراف بالتدريب التخصصي من دول ثالثة https://www.bundesaerztekammer.de/themen/aerzte/internationales/aerztliche-taetigkeit-in-deutschland/drittstaaten
[5] آلاف الانتهاكات من قبل معالجين في ألمانيا https://www.focus.de/panorama/welt/tausendfacher-missbrauch-durch-therapeuten-in-deutschland-ein-experte-klagt-an_id_2348589.html
[6] المزيد من الأطباء الأجانب في جمهورية ألمانيا الاتحادية – junge Welt https://www.jungewelt.de/artikel/473741.mehr-ausl%C3%A4ndische-%C3%A4rzte-in-brd.html
[7] تخدير واغتصاب – سجل فضيحة مستشفى – Tagesschau https://www.tagesschau.de/investigativ/kontraste/vergewaltigungen-krankenhaus-101.html
[8] اللغة الألمانية الضعيفة تشكل خطراً – Ärzte Zeitung https://www.aerztezeitung.de/Wirtschaft/Schlechtes-Deutsch-wird-zur-Gefahr-290446.html
