تخطي إلى المحتوى

مقابلة بمناسبة يوم سرطان الأطفال: "العائلات في وضع استثنائي"

أكثر من 2000 طفل وشاب في ألمانيا يصابون بالسرطان سنوياً. عندما يتم تشخيص إصابة طفل أو أحد الوالدين بالسرطان، فإن ذلك يؤثر على حياة الأسرة بأكملها. لذلك، أنشأ مركز هامبورغ الجامعي لأبحاث السرطان (UCCH) التابع للمستشفى الجامعي هامبورغ-إيبندورف (UKE) مركز استشارات نفسية واجتماعية للأطفال والمراهقين والشباب المصابين بالسرطان ولأسرهم. بمناسبة اليوم العالمي لسرطان الأطفال في 15 فبراير، تقدم الدكتورة غابرييلي إيشيريش، كبيرة الأطباء في عيادة أمراض الدم والأورام للأطفال في UKE، معلومات حول الخدمة التي تم إنشاؤها حديثًا.

تشخيص السرطان - ماذا يعني ذلك للأطفال المصابين والأسر والأقارب؟

الدكتورة غابرييلي إيشيريش: يمثل الإصابة بالسرطان تغييراً جذرياً في الحياة الأسرية. إذا أصيب أحد الوالدين أو طفل بالسرطان، يتغير كل شيء بين عشية وضحاها: المستشفيات والفحوصات ومواعيد الأطباء تحدد فجأة الحياة اليومية للأسرة؛ يجب مقاطعة العمل أو المدرسة، ويجب توضيح الأمور القانونية الاجتماعية. قد يرغب الآباء المصابون في حماية أطفالهم من هذا الوضع المجهد، لكن الأطفال غالباً ما يشعرون بتغير في المزاج. تجد الأسر نفسها في وضع استثنائي مصحوب بتحديات نفسية واجتماعية هائلة.

لماذا تم إنشاء مركز الاستشارات؟

سواء أثناء العلاج أو بعده، وبغض النظر عن مدى تقدم المرض، يتأثر الأطفال والمراهقون والأسر بالعواقب الجسدية أو الاجتماعية أو النفسية. لذلك، فإن الرعاية النفسية والاجتماعية اللاحقة هي جزء أساسي من الرعاية الشاملة في علاج السرطان. لهذا السبب، تم إنشاء مركز الاستشارات للأسر التي لديها فرد مصاب بالسرطان في هامبورغ. يمكن للمتضررين الاستفادة من الخدمة الخارجية مجانًا ودون الحاجة إلى إحالة من طبيب.

ما هي الخدمات المتوفرة في مركز الاستشارات؟

نحن نرى أنفسنا كمستشارين ومرافقين، ندعم المتضررين في معالجة المرض والتغلب عليه، وفي التواصل الأسري أو في مسائل التربية. وبالمثل، فإننا ندعم أيضاً في الأمور القانونية الاجتماعية، على سبيل المثال في إجراءات طلب إعادة التأهيل، وكذلك في تنظيم العودة إلى المدرسة أو التدريب أو الدراسة. نحن نلعب دور المرشد ونقوم بتوجيه المتضررين إلى خدمات إضافية قريبة من مكان إقامتهم، ولدينا شبكة ممتازة مع مشاريع الناجين المتنوعة في UCCH. يمكن إجراء الاستشارات شخصياً في الموقع، ولكن أيضاً عبر الهاتف أو البريد الإلكتروني أو مكالمة الفيديو. يعمل في مركز الاستشارات أخصائيون نفسيون متخصصون في علاج السرطان وأخصائيون اجتماعيون.

لمن هو موجه هذا العرض وكيف يمكن للمتضررين الاستفادة منه؟

مركزنا الاستشاري متاح بشكل أساسي للمتضررين وللأشخاص المحيطين بهم: الأطفال والشباب المصابون بالمرض أو الذين يخضعون للمتابعة، والآباء والأمهات، والأشقاء، وأفراد الأسرة الآخرين، ولكن أيضًا المعلمون والمعلمات أو التربويون والتربويات. يهدف المركز الاستشاري لعلاج السرطان إلى توفير نقطة اتصال والوقاية من العواقب النفسية والجسدية والاجتماعية. يهدف إلى دعم طالبي المشورة الذين يعانون من ضغوط نفسية واجتماعية وتقديم دعم عملي ملموس في قضايا القانون الاجتماعي.


تقع أماكن المركز الاستشاري خارج حرم جامعة هامبورغ الطبية في Falkenried 88، 20246 هامبورغ (المبنى C، الطابق الأول). مزيد من المعلومات متاحة على http://www.uke.de/familien-krebsberatung.

صورة رمزية للمؤلف
لاب نيوز ميديا ذ.م.م
رئيسي تحرير labnews.ai هما ماريتا فولبورن وفلاد جورجيسكو. وهما مؤلفان حققا أفضل المبيعات، وكاتبا علوم، وصحفيي علوم منذ عام 1994.مزيد من التفاصيل حول كتاباتهما على X-Press Journalistenbüro (https://xpress-journalisten.com).مزيد من المعلومات على ويكيبيديا:عن ماريتا: https://de.wikipedia.org/wiki/Marita_Vollborn عن فلاد: https://de.wikipedia.org/wiki/Vlad_Georgescu
لاب نيوز ميديا ذ.م.م

لاب نيوز ميديا ذ.م.م

رئيسي تحرير labnews.ai هما ماريتا فولبورن وفلاد جورجيسكو. وهما مؤلفان حققا أفضل المبيعات، وكاتبا علوم، وصحفيي علوم منذ عام 1994.مزيد من التفاصيل حول كتاباتهما على X-Press Journalistenbüro (https://xpress-journalisten.com).مزيد من المعلومات على ويكيبيديا:عن ماريتا: https://de.wikipedia.org/wiki/Marita_Vollborn عن فلاد: https://de.wikipedia.org/wiki/Vlad_Georgescu