今天,汇聚在 Open Pharma 合作组织中的制药和生物技术公司宣布,迫切需要同行评审的医学期刊提供易于理解的摘要。
Open Pharma 在《Current Medical Research & Opinion》期刊上发布的建议旨在使医学出版模式更加“开放”、“更易于访问和更具包容性”。
作者表示,这将有助于所有受众——从患者、患者倡导者和护理人员到医疗保健专业人员和政策制定者——更好地理解医学研究。
作者解释说:“科学界现在正致力于实现开放性的下一步:可访问性。参与医学研究的广泛参与者使 制药行业处于独特的地位,可以使医学出版模式更加开放。”
目前只有少数 医学研究文章包含通俗易懂的摘要。制药行业有机会通过定期创建通俗易懂的摘要来改善所有人对 医学研究的理解。
这些摘要有助于促进对 医学研究的讨论,并支持知情和共同的决策制定。
Open Pharma 于 2016 年启动,汇集了一批制药和生物技术公司以及其他 研究资助者,与医疗保健专业人员、监管机构、患者、出版商和 医疗保健领域的其他利益相关者进行合作。
其目标是使 医学研究不再被付费墙阻挡,而是完全自由地公开访问,从而提高透明度,推进医学科学,并最终改善患者护理。
今天呼吁创建通俗易懂的摘要是迈向开放性的下一步”,尽管创建通俗易懂的摘要仍处于起步阶段”,但这些建议为未来的医学出版物设定了一个最低标准”,未来的医学出版物必须遵守这一标准。
最低标准建议所有摘要都应采用摘要风格,易于理解和阅读(仅文本格式,而非视频或信息图表),不含行话,不带偏见,不具广告性质,并且易于访问。
Open Pharma nennt weitere Mindeststandards für Zusammenfassungen, die enthalten sein sollten:
- einen ausdrücklichen Verweis auf die Quellenveröffentlichung und die Kennungen der relevanten klinischen Studien mit einem kurzen Verweis auf die vorhandenen Nachweise
- mit denselben allgemeinen Schlussfolgerungen wie in der Zusammenfassung der wissenschaftlichen Veröffentlichung übereinstimmen
- neben dem Hauptinhalt des Manuskripts gemäß den Kriterien des International Committee of Medical Journal Editors für die Autorenschaft entwickelt
- idealerweise von einem Nicht-Experten während der Entwicklung überprüft
- neben dem Hauptinhalt vollständig von Fachleuten geprüft
- neben der Zusammenfassung der wissenschaftlichen Veröffentlichung kostenlos zum Lesen zur Verfügung gestellt werden
- mit geeigneten Metadaten und Schlüsselwörtern versehen, um die Auffindbarkeit in der Suche zu verbessern
- Suchmaschinen, Verzeichnisse und Indizes.
„Es werden standardisierte Mindestansätze für die Entwicklung und den Austausch von indexfreundlichen Zusammenfassungen in einfacher Sprache benötigt, um sicherzustellen, dass diese Kommunikationskanäle für mehrere Interessengruppen mit den Standards der pharmazeutischen Industrie übereinstimmen“, so die Autoren.
„Dies würde auch dazu beitragen, dass Zusammenfassungen in einfacher Sprache als gültige und wirksame Formen der Weitergabe von Forschungsergebnissen angesehen werden.
Die Schaffung eines Mindeststandards verhindert keine grafisch oder digital verbesserten Zusammenfassungen, sondern dient als universelle Grundlage, auf der weiter aufgebaut werden kann; Open Pharma ermutigt nachdrücklich zur zusätzlichen Entwicklung verbesserter Zusammenfassungen. Ein solcher Standard würde die Mindestanforderungen für die Maximierung der Transparenz, der Verantwortlichkeit, der Zugänglichkeit, der Auffindbarkeit und der Inklusivität von Veröffentlichungen in medizinischen Fachzeitschriften definieren.
„Und sobald diese (Mindeststandards) erfüllt sind, ermutigen wir die Forscher, auch die Erstellung und Weitergabe von Infografiken und Videozusammenfassungen in Betracht zu ziehen, um den Menschen zu helfen, ihre Forschung noch besser zu verstehen.
