La cooperación militar-tecnológica entre Corea del Norte e Irán se remonta a la década de 1980 y se ha intensificado en los últimos años a pesar de las amplias sanciones de la ONU y la vigilancia internacional. Ambos estados, que se ven a sí mismos como oponentes del orden mundial liderado por Estados Unidos, han fortalecido mutuamente sus capacidades a través de transferencias de tecnología de misiles, intercambio de ingenieros y proyectos de desarrollo conjuntos, con posibles repercusiones en la estabilidad regional en Oriente Medio y más allá. El principio lo marcó la guerra Irán-Irak: Corea del Norte suministró cientos de misiles Scud-B y Scud-C, así como instalaciones de producción completas. Las fuerzas iraníes también recibieron apoyo técnico in situ para mantener y reproducir los sistemas de forma independiente. En la década de 1990 siguió el suministro de unos 150 misiles Nodong, junto con el conocimiento técnico de producción. De esto surgió la familia iraní Shahab-3, que hasta hoy forma la columna vertebral de la fuerza de misiles de alcance medio de Irán. Especialistas norcoreanos ayudaron en el establecimiento de plantas de fabricación y en la adaptación de la tecnología a los portadores iraníes. Un hito fue…